There are plug-ins available for 3D Applications which translate the scene into a format that can be read and rendered by LuxRender.
Most plug-ins also provide some sort of GUI for setting up Lux-specific settings in your scene, such as materials, textures and rendering settings. Some may also provide an integrated rendering experience.
See the list on the left for currently supported plug-ins.